Japanische Naginata: die "femininen" Kaltwaffen

Die japanische und europäische Klassifizierung von kalten Waffen unterscheidet sich erheblich. Demnach ist das berühmte japanische Katana-Schwert im Allgemeinen kein Schwert, sondern ein Säbel mit gebogener Klinge und einseitigem Schärfen. Die Japaner betrachten ein Schwert als jede Art von kalter Waffe mit einer Klingenlänge von mehr als 15 cm, einer Steifigkeitslinie und einem Schaft mit einem Loch für einen besonderen Dorn. In dieser Kategorie fällt ein sehr breites Spektrum an Klingenwaffen an, vom kurzen Tantodolch bis zu Giganten wie Naginata, deren Länge oft mehr als zwei Meter beträgt.

Naginatu wird oft als japanische Hellebarde bezeichnet und gilt als Stabwaffe. Beides ist falsch. Die Naginata ähneln in ihrer Funktion und im Kampfeinsatz eher einem europäischen Glanz, obwohl sie sich in ihrem Design sehr unterscheiden. Auf Japanisch wird der Name dieser Waffe mit Hilfe von zwei Hieroglyphen geschrieben, von denen der erste eine Stange und der zweite ein gekrümmtes Schwert bezeichnet. Wörtlich wird dieses Wort als "Langschwert" oder "Schwert an einer Stange" übersetzt.

Naginata ist eine kalte Waffe, die aus einem langen Griff (bis zu zwei Metern) und einer gebogenen Klinge mit einseitiger Schärfung besteht. Seine Abmessungen können bis zu 30 cm betragen, wobei zu beachten ist, dass der hölzerne Teil der Waffe kein Schaft ist, wie bei einer Glasur, nämlich ein ovaler Griff. Diese Form erleichtert das Fechten erheblich, sodass Sie selbst die schnellsten Schwert- oder Speerschläge abwehren können.

Die Klinge der Naginata wird wie ähnliche Elemente in kürzeren Schwertern am Griff befestigt. In der Form ähnelt es stark der Klinge eines gewöhnlichen japanischen Kurzschwerts. Vom Griff wird er durch eine ringförmige Schutzvorrichtung getrennt, die manchmal durch eine Metallquerstange nach oben oder gerade gebogen wird. Diese Elemente wurden verwendet, um feindliche Streiks zu parieren.

Am unteren Ende des Griffs befestigten sie normalerweise "ishizuki" - eine spezielle Metallkappe (oft spitz), die als Gegengewicht zur Klinge diente und sie könnte auch zum Schlagen verwendet werden.

Bekannte verkürzte Versionen dieser Waffe mit einem Griff von bis zu 1,5 Metern. Normalerweise wurden sie während des Trainings oder einer solchen Mini-Naginaty für Frauen verwendet. Sie können auch hinzufügen, dass die Größe und das Aussehen von Naginat vom Geschmack des Waffenbesitzers und seinen individuellen Eigenschaften abhängen: Wachstum, körperliche Stärke, Länge der Arme usw.

Die Technik des Besitzes dieser Waffen wird Naginadjutsu genannt und ist fast die uralte Kunst, ein traditionelles japanisches Schwert zu besitzen. Die erste Erwähnung des Einsatzes der Naginata ist in der Kojiki-Chronik zu finden, sie stammt aus dem Jahr 712. Forscher, die sich mit der Geschichte der japanischen Kampfkunst beschäftigen, behaupten, dass es mehr als 400 Schulen im Land gab, die Naginadjutsu studierten.

Das Interessanteste ist jedoch etwas anderes: Trotz seiner beträchtlichen Größe war und ist die Schwert-Naginata die "weibliche" Art der japanischen Nahkampfwaffe.

Waffengeschichte

Wie bereits erwähnt, stammt die erste Erwähnung der Naginats aus dem Anfang des VIII. Jahrhunderts. Sie findet sich in der berühmten Kojiki-Chronik - einem monumentalen Monument der alten japanischen Literatur. Es erwähnte Sohs - legendäre Kriegerpriester -, die Naginaty benutzten. Es ist wahrscheinlich, dass diese Waffe aus China nach Japan kam (es gibt ein sehr ähnliches Analogon namens Dadao), das dann in Übereinstimmung mit den japanischen militärischen, handwerklichen und kulturellen Traditionen erheblich verbessert wurde.

Naginatu ist in historischen Zeichnungen zu sehen, die die Schlachten der Teng-Zeit (X Jahrhundert) zeigen. Die "Chronik der drei Jahre in Oshu" (XI Jahrhundert) beschreibt ausführlich den Einsatz dieser Waffen im Kampf. Aus der Erzählung wird deutlich, wie hoch die Soldaten dieser Zeit die kämpfenden Qualitäten der Naginata einschätzten. Im 12. Jahrhundert, während des sogenannten Krieges, verbreitete sich die Hepmei Naginata als wirksames Mittel gegen die feindliche Kavallerie. Der aktive Einsatz dieser Waffe führte sogar zu Veränderungen in der traditionellen japanischen Rüstung: Um die Füße der Krieger vor Naginata-Schlägen zu schützen, wurde ein spezieller Schienbeinschutz eingeführt.

Nach den uralten literarischen Quellen zu urteilen, waren die Mönche von Sokhei die wirklichen Virtuosen des Besitzes der Naginata. Wir haben die bunten Beschreibungen von Kämpfen mit dem Einsatz von Naginat in den heftigen Kriegen zwischen den Clans der Samurai Minamoto und Taira erreicht.

In den XIV-XV Jahrhunderten. Naginata wurde etwas kürzer und erhielt die Form, die wir heute kennen. Zur gleichen Zeit änderte die Taktik die Taktik der Feindseligkeiten radikal. Auf dem Schlachtfeld, um die verstreuten Gruppen von Kriegern zu ersetzen, kam ein enges System von Speerkämpfern. Gegen lange Speere war Naginata unwirksam. Im 17. Jahrhundert, mit dem Aufkommen von Schusswaffen, wurde die Kampfbedeutung der Naginata noch geringer.

Je weniger Naginata jedoch für Männer von Nutzen war, desto mehr Aufmerksamkeit schenkten die japanischen Frauen diesen Waffen. Wann genau Samurai-Damen "ihre Augen" sahen, ist schwer zu sagen. Im mittelalterlichen Japan waren weibliche Kriegerinnen kein außergewöhnliches Phänomen, die Annalen sind voller Beschreibungen ihrer Erfolge. In der Anfangszeit verwendeten sie jedoch häufiger einen Bogen oder ein Kurzschwert für ihre Kampferfolge. Man glaubte, dass Naginata perfekt für Frauen in der schönen Hälfte der Menschheit ist, da der Feind durch seine Länge in beträchtlicher Entfernung gehalten werden kann und somit die Vorteile von Männern in Höhe, Stärke und Gewicht beseitigt werden. Natürlich konnten sich nicht alle japanischen Frauen im Mittelalter Naginatajutsu leisten, normalerweise war es das Privileg der Aristokraten.

Adlige Frauen, die in diesen turbulenten Zeiten in gefährlichen Grenzgebieten lebten, waren weder verwöhnt noch schwach. Wenn nötig, kämpften sie Seite an Seite mit ihren Ehemännern oder Brüdern. Zu dieser Zeit war ihre Position in der Gesellschaft sehr hoch, sie wurden oft Manager ihres Besitzes, was sie dazu zwang, Mädchen zumindest ein Minimum an militärischen Fähigkeiten zu vermitteln. Es ist wahrscheinlich, dass einige japanische Damen nicht auf dieses Minimum beschränkt waren.

Naginata wurde sehr schnell zum Symbol für den Status von Frauen aus der Samurai-Klasse, oft gehörte sie zu einer Mitgift von Mädchen aus Adelsfamilien. Es wurde geglaubt, dass er mit Hilfe dieser Waffen Angst hatte ("Samurai-Frau") ist in der Lage, ihr Haus in Abwesenheit ihres Ehemannes zu schützen. Eine Frau, die die Naginadjutsu-Technik besitzt, konnte alleine mit einer Gang von Schlägern fertig werden, die ihr Haus infiltriert hatten.

Die Geschichte der militärischen Probleme in der Biti-Region beschreibt, wie die Samurai-Frau Mimura Kotoku, die ihre Lieblingswaffe ergriff und 83 weitere Frauen bewaffnete, in die Schlacht zog und "ihre Naginata wie ein Mühlrad drehte". Dann forderte sie den Anführer der Angreifer heraus. Der Mann weigerte sich, gegen sie zu kämpfen und sagte, dass sie eine Dämonin sei. In den Chroniken heißt es weiter, dass Frauen in die Burg zurückgekehrt seien und sich durch die Reihen der feindlichen Krieger geschlagen hätten.

Bereits in der Mitte des 15. Jahrhunderts führten viele traditionelle Schulen der japanischen Kampfkunst Naginadadzutsu in das Pflichtschulprogramm ein. Ich muss sagen, dass die Mädchen während des Trainings keine Zugeständnisse gemacht haben, die Anforderungen an sie waren auch hart und hart, ebenso wie für die Jungen, die ihnen Kendo beibrachten.

In einer der alten japanischen Abhandlungen heißt es, dass "das Lernen der Naginata, der Hauswirtschaft und des Nähens eine Frau perfekt machen wird". Hier ist Kinder, Küche, Kirche auf Japanisch. Es wurde angenommen, dass die Besetzung mit den Naginata einen starken Willen bei Frauen auslöste und es ermöglichte, die Samurai-Traditionen besser zu verstehen, um der ideale Ehepartner eines Kriegers zu werden.

In der Zeit der kriegerischen Provinzen von Sengoku konnte man oft eine mit einer Naginata bewaffnete Frau auf dem Schlachtfeld finden. In dieser Zeit wurden Frauen oft die letzten Verteidiger von Stammesburgen. Es gibt zahlreiche Berichte, dass die Ehefrauen einiger Militärkommandanten ganze "weibliche Trupps" mit Naginats bewaffnet in die Schlacht brachten. Der Fall wird beschrieben, als dreitausend Frauen, die mit Naginaten bewaffnet waren, die Burg Toezakayama vor einer feindlichen Abteilung von zehntausend Soldaten verteidigen konnten. Gleichzeitig erlitten die Angreifer erhebliche Verluste.

Ein sehr häufiges Phänomen waren freiwillige Frauengruppen, die einen bestimmten Bereich vor Briganten oder Marodeuren verteidigten.

Die Naginata kommt jedoch bereits im 18. Jahrhundert praktisch nicht auf dem Schlachtfeld vor, sondern bewegt sich in die Wohnung, wo sie als Familienrelikt aufbewahrt wird. Diese Waffe wurde in verschiedenen Zeremonien verwendet: bei Hochzeiten, beim Empfang von Ehrengästen usw. Obwohl im XVIII. Und sogar im XIX. Jahrhundert immer noch Fälle von Naginat für den beabsichtigten Zweck verwendet werden. Sie wurden 1876 in der Nähe der Stadtmauern von Satsuma und 1868 bei militärischen Auseinandersetzungen in der Präfektur Fukushima eingesetzt. In beiden Fällen wurden diese Waffen von Frauen benutzt.

Die Meiji-Revolution setzte den feudalen Überresten ein Ende und brach in vielerlei Hinsicht die traditionellen Grundlagen der japanischen Gesellschaft. Die Errungenschaften der westlichen Zivilisation begannen, im Land beschleunigt eingeführt zu werden. Am Ende verwandelten diese Prozesse Japan aus einem rückständigen Agrarland in einen der führenden Industriestaaten der Welt. Zur gleichen Zeit führte die Meiji-Revolution jedoch zum Niedergang der traditionellen Kampfkünste, einschließlich Naginadadzutsu. Es dauerte mehrere Jahrzehnte, um das Interesse der Japaner an die Naginata zu richten.

In der Mitte der 20er Jahre des letzten Jahrhunderts wurde Naginadjutsu in das Programm japanischer Bildungseinrichtungen aufgenommen. Japanische Beamte entschieden, dass diese alte Technik am besten geeignet ist, um den Willen zu stärken und den Körper und den Geist von Mädchen und Frauen im Land der aufgehenden Sonne zu trainieren. Es wurde ein sogenannter Schul-Naginata-Stil geschaffen, der japanischen Mädchen vermittelt wurde.

Dank der Bemühungen von Enthusiasten (eher Enthusiasten) wurde die Kunst des Naginatajutsu wieder hergestellt und ist heute in Japan sehr beliebt. Heutzutage ist es ein Sport geworden, der "Naginata" genannt wird. 1955 wurde die All-Japan Naginat Federation gegründet, zu der alle Athleten gehörten, die mit dieser Art von Waffe trainierten. 1956 wurde die erste Meisterschaft ausgetragen. Naginata-Sportvereine werden meistens an verschiedenen Bildungseinrichtungen gebildet.

Sie können auch hinzufügen, dass die Naginata eine der wenigen (und vielleicht auch einzigen) Kampfsportarten ist, bei denen die große Mehrheit Frauen sind.

In den letzten Jahrzehnten hat die Naginata eine sehr erfolgreiche Expansion außerhalb Japans begonnen. Dieser Sport wird bereits in Europa, den USA, Südamerika und Russland praktiziert. Im Jahr 1990 erschien die International Naginata Federation. Es gab sogar drei Weltmeisterschaften: in Tokio (1996), in Paris (1999) und Kalifornien (2003).

Ähnlich wie bei anderen japanischen Kampfsportarten hat Naginata zwei Arten von Wettbewerben: die eigentlichen Kämpfe und die Demonstration von Kata-Übungen. Während des Kampfes erhält der Athlet Punkte für Schläge, die an verschiedenen Körperteilen des Gegners verübt werden. Sportklingen aus Naginat bestehen aus Bambus oder Eiche, die Teilnehmer der Kämpfe werden durch eine Maske und eine Rüstung geschützt.

Anwendungstechnik

Naginata ist eine Universalwaffe, die die Stärken eines Schwertes, eines Speers und einer langen Stange vereint. Ein Samurai mit einer Naginata könnte schlagende und stechende Schläge treffen, während er den Feind in einiger Entfernung hält und die Schläge seines Schwertes oder einer anderen Waffe blockiert. Die Metallspitze am unteren Ende des Griffs ermöglichte schwere ohrenbetäubende Schläge, die selbst bei einem durch Rüstung geschützten Gegner spürbar waren.

Die Technik ist sehr vielseitig, sie beinhaltet eine Vielzahl von unterschiedlichen Häcksel- und Stecheffekten. Diese Waffen können ähnlich wie im traditionellen Kendo mit Akzentschlägen angewendet werden. Der Besitz von Naginata erfordert eine gute körperliche Fitness, und Hände und Unterarme sollten besonders stark sein. Diese Waffen können eine Vielzahl von Kreisen und Achteln ausführen und sie von Hand zu Hand werfen. In der Hand eines erfahrenen Schwertkämpfers birgt das untere Ende der Naginata keine Gefahr für den Feind. Sie können verschiedene Schläge ausführen, die Schläge des Feindes abwehren und seine Aufmerksamkeit in jeder Hinsicht ablenken, um dann mit einer Klinge den endgültigen Schlag abzuliefern.

Ein Meister-Naginatajutsu im Kampf kann eine Fläche von 35 m2 umfassen und sich wie ein tödlicher Tornado verhalten.

Video ansehen: NHK Sports Japan Naginata (Kann 2024).